Halloween. Good times |
If you haven't seen, then for crying out loud, click the link. It's brilliant. If you prefer there's also an animated version and a fantastic stop-motion Lego version.The problem for me as a parent is that there's some cursing, so I can't play it for the kids. The bigger problem is that I forgot about the cursing, played it for one kid, then had to play it for the other kid. Then they both started dropping casual f-bombs. So we had to clean it up. First, we found a transcript online, and I bowdlerized it. We had fun doing readings of that for a while, and then reciting it on weekend mornings while making breakfast. Once Buddy decided to be Darth Vader for Halloween we knew we'd end up doing a filmed version. The blizzard finally gave us the time.
Now look, I don't know how this goes for the Holderness family, but making a movie like this with a four year old kind of sucks. Also, Buddy is kind of a perfectionist so not getting it in one take was frustrating. The main problem for Lou was waiting for her part, and being quiet. But after a few dozen takes it finally came together. So below I present to you a clean, kid friendly version of Eddie Izzard's Death Star Canteen.
I totally need to look up the word "bowdlerize." Thanks for expanding my vocabulary and for this post and video. Loved it!
ReplyDeleteThanks Jerry :-)
DeleteThat was great! I hadn't seen the Eddie Izzard before. And love that your kids were so into it!
ReplyDelete